Questa è una traduzione fornita per tua comodità. In caso di discrepanza, prevale la versione in spagnolo.
Questi termini regolano l'accesso e l'uso della piattaforma AURIGA, fornita da AURIGA System S.L., con codice fiscale spagnolo (NIF) B22857122 e sede in Calle Badajoz 88, Bajos, 08005 Barcelona, Spagna ("AURIGA"). Usando la piattaforma li accetti per conto della tua azienda.
1. Che cos'è AURIGA
AURIGA è una piattaforma per aziende che offre agenti di intelligenza artificiale per la gestione dei trasporti: tariffe, richieste di quotazione, contrattazione, tracciamento delle spedizioni e comunicazione con i vettori.
2. Account
Per usare la piattaforma ti serve un account. Ti impegni a fornire informazioni veritiere e a custodire le tue credenziali. Ogni account è personale. La tua azienda risponde dell'attività svolta con gli account dei suoi utenti.
3. Piani e fatturazione
I prezzi sono quelli della tua offerta o quelli pubblicati sul sito. Possiamo aggiornarli con 30 giorni di preavviso. La fatturazione è mensile o annuale a seconda del piano. Se un pagamento è in ritardo di oltre 15 giorni, possiamo sospendere il servizio fino alla regolarizzazione, avvisando prima.
4. Uso accettabile
Userai la piattaforma solo per fini professionali legittimi. Non è consentito:
- Inviare comunicazioni massive non richieste.
- Tentare di accedere ai dati di altri clienti o utenti.
- Fare reverse engineering del software o dei modelli.
- Usare gli agenti per fini estranei alla gestione dei trasporti o contrari alla legge.
5. Proprietà intellettuale e i tuoi dati
La piattaforma, il suo codice, il suo design e i suoi modelli appartengono ad AURIGA. I tuoi dati (contatti, tariffe, comunicazioni, documenti) sono tuoi: li trattiamo solo per fornirti il servizio, in qualità di responsabili del trattamento, secondo il contratto di nomina (https://aurigasystem.com/it/protezione-dati).
6. Disponibilità
Lavoriamo perché la piattaforma sia disponibile in modo continuativo e avvisiamo in anticipo delle manutenzioni programmate. I livelli di servizio con impegni concreti si concordano per iscritto in ogni contratto.
7. Responsabilità
Gli agenti propongono e aiutano, ma le decisioni di contrattazione spettano alla tua azienda. AURIGA non risponde di danni indiretti né del lucro cessante, salvo dolo o colpa grave. La responsabilità complessiva di AURIGA è limitata a quanto pagato per il servizio negli ultimi 12 mesi.
8. Recesso
Puoi recedere quando vuoi; il recesso ha effetto alla fine del periodo fatturato. Nei 30 giorni successivi puoi chiederci i tuoi dati; dopo li cancelliamo, salvo ciò che la legge impone di conservare.
9. Modifiche
Possiamo modificare questi termini con 30 giorni di preavviso. Se non sei d'accordo, puoi recedere prima che entrino in vigore.
10. Legge e foro competente
Questi termini sono regolati dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia, le parti si sottomettono ai giudici e ai tribunali di Barcellona. Contatto: legal@aurigasystem.com.