This is a translation provided for your convenience. In case of any discrepancy, the Spanish version prevails.
In compliance with Article 10 of Spanish Law 34/2002 on information society services and electronic commerce (LSSI), these are the details of the owner of this website.
1. Owner
- Company name: AURIGA System S.L.
- Tax ID (NIF): B22857122
- Registered office: Calle Badajoz 88, Bajos, 08005 Barcelona (Spain)
- Email: legal@aurigasystem.com
- Website: aurigasystem.com
2. Use of the website
Access to this website is free of charge. You undertake to use it lawfully and not to impair its operation. The information on the website is for guidance only: the terms of each service are those of its offer and its contract.
3. Intellectual and industrial property
The contents of this website (texts, design, logos, code and images) belong to AURIGA or its licensors. They may not be reproduced or distributed without permission, except for personal use and citing the source.
4. Links
Links to third-party websites are provided for reference. AURIGA is not responsible for their contents or their policies.
5. Privacy and cookies
The processing of personal data is explained in the privacy policy (https://aurigasystem.com/en/privacy) and the use of cookies, in the cookie policy (https://aurigasystem.com/en/cookies).
6. Applicable law
This notice is governed by Spanish law. For any dispute, the courts of Barcelona, unless the law provides for another jurisdiction.